Сотрудничество
Алфотек Про — команда переводчиков, работаем с 2007 года.
Нашу работу ценят небольшие компании: для них главное — условия без подвохов.
Отсюда и результат — быстрое решение вопросов.
Обычно знакомим с ответственным менеджером.
Экспортёры и частные клиенты — наши частые гости.
С каждым клиентом записываем вопросы и пожелания.
Сравните варианты
Перевод технической документации
По договору отчитываемся о ходе работы по этапам.
Апостиль
Для постоянных клиентов даём гарантию 13 месяцев.
Нотариальный перевод
В среднем скидка 21% при оплате сразу.
Поэтому в каждом проекте — аккуратность.
Многие клиенты — небольшие компании, которые пришли по совету знакомых.
Главное, что мы обещаем, — условия без подвохов.
Примеры задач
Апостиль, Омск
Заказчик пришёл с коротким сроком — сдали с запасом, на всё ушло 2 недели.
Задача: письменный перевод
Работали параллельно с командой заказчика: учли все пожелания, работа заняла 6 недель.
Устный перевод на переговорах
Клиент вернулся снова: закончили без доплат, работа заняла 5 недель.
Ещё до договора расписываем, из чего сложится стоимость.
Нам доверяют экспортёры.
Многие клиенты — небольшие компании, пришедшие по рекомендации.
Оценка стоимости
Цена зависит от объёма, сроков и деталей.
Ориентир — от 5 100 ₽ за минимальный заказ.
По договору закрепляем цену до начала работ.
Ещё до договора записываем вопросы и пожелания.
Каждый раз мы обсуждаем задачу и бюджет.
С первого дня договариваемся, как сдавать работу.
Квалификация
Выбор клиентов по итогам года — 2011.
Отметка «Надёжный партнёр» — 2014.
С нами работают частные клиенты, семьи и не только.
Для нас мерило работы — аккуратность.
Чаще всего к нам приходят экспортёры.
Направления работы
Основное: локализация сайта и апостиль.
Апостиль
Для постоянных клиентов делаем частями с приёмкой.
Перевод технической документации
Как правило фиксируем цену до начала работ.
Редактура носителем языка
Как правило цену считаем после уточнения задачи.
В итоге у клиента — честная цена и условия без подвохов.
Обычно проверяем реальность сроков заранее.
До начала работ называем вилку по стоимости.